| 1. | It features a score by Omar Rodríguez-López of The Mars Volta.
Produit par Omar Rodríguez-López du groupe The Mars Volta. |
| 2. | The Mars Volta is an American progressive rock band from El Paso, Texas, formed in 2001.
The Mars Volta est un groupe de rock américain, originaire d'El Paso, au Texas. |
| 3. | American rock band The Mars Volta have a song named after the mountain.
Le groupe de rock américain The Mars Volta a écrit une chanson intitulée d'après le volcan (en). |
| 4. | Metatron is a song on The Mars Volta's album The Bedlam in Goliath.
Metatron est également le nom de la deuxième plage du quatrième album studio de The Mars Volta, The Bedlam in Goliath. |
| 5. | They toured Europe with The Mars Volta and North America with Rodriguez-Lopez's new project Antemasque in 2014 and 2015.
Le groupe tourne en Europe avec The Mars Volta et Amérique du Nord avec le groupe Antemasque en 2014 et 2015. |
| 6. | In September 2012 the Mars Volta entered a hiatus, with Omar Rodríguez-López and Parks forming a new project, Bosnian Rainbows.
En septembre 2012, the Mars Volta entre en pause, et Omar Rodríguez-López et Parks forment un nouveau projet baptisé Bosnian Rainbows. |
| 7. | In March 2012, The Mars Volta released its sixth studio album, Noctourniquet, following a lengthy three year recording period.
En mars 2012, The Mars Volta publie son sixième album studio nommé Noctourniquet, après une longue période d'enregistrement qui a duré trois ans. |
| 8. | He played several shows supporting Nine Inch Nails on their European tour in summer 2005, and has also supported The Mars Volta.
Il fait à plusieurs reprises la première partie de Nine Inch Nails pendant leur tournée européenne de l’été 2005, ainsi que celle de The Mars Volta. |
| 9. | During that time, Hinojos left to join The Mars Volta as their new secondary guitarist and sound manipulator, filling the void left by Jeremy Ward's death.
À cette période, Hinojos part pour se joindre à The Mars Volta comme guitariste secondaire et ingénieur du son Hinojos est remplacé par Keeley Davis. |
| 10. | Following the release of Mezmerize, the band toured extensively throughout the United States and Canada with The Mars Volta and Bad Acid Trip supporting.
Après la sortie de l'album, System lance le Mezmerize Tour et fait énormément de concerts au Canada et aux États-Unis avec The Mars Volta et Bad Acid Trip. |
